活动背景       成渝双城经济圈作为中国西部重要的经济增长引擎，正面临着人才培养与产业发展之间紧密相连的挑战。随着成渝地区不断深化产业布局、拓展合作机会，迫切需要协同创新的人才培养模式来支撑产业建圈强链的战略目标。       为了进一步推动成渝地区产业结构升级和创新发展，特举办此次研讨会。活动旨在紧密融合成渝两地高校与企业的资源，搭建一个全方位、多层次的合作平台共同探讨翻译人才培养的模式、面临的困境、未来人才培养的趋势等问题，从而为成渝地区经济可持续发展提供智力和战略支持，进一步夯实产业建圈强链的基础。 活动议程 8:30-9:00 签到 9:00-9:20 1.   中国翻译协会常务副会长、中国翻译协会翻译服务委员会主任、中国对外翻译有限公司原党委书记、执行董事黄松 致辞 2.四川省翻译协会会长 李志民致辞 9:20-9:40 主题发言： 产业发展与人才聚集 发言嘉宾： 成都理工大学东方人才管理研究中心主任、教授、博士生导师 古银华 _ 9:40-10:10 主题发言：高校人才培养的新思路 主题演讲一： 从理念到行动：“生成式AI”时代高校外语教学新变革与新场景建设 发言嘉宾：成都大学外国语学院  院长杜洁 主题演讲二： 产出导向的政产学协作的翻译人才培养模式探索 发言嘉宾：重庆大学MTI教育中心  主任晏生宏 10:10-10:30 主题发言： 探讨如何践行语言服务人才的培养创新模式 发言嘉宾：暴雪中国本地化部门语言专家 王海婷 10:30-10:50 主题发言： 人才沟通世界，技术赋能产业-语言服务出口基地平台建设分享 发言嘉宾：国家语言服务出口基地——语言桥董事长 朱宪超 _ 10:50-11:00 成都服务贸易协会、国家语言服务出口基地、高校以及企业 生态圈建设揭牌仪式 11:00-12:00 圆桌论坛： 未来之路-人才培养与产业发展 论坛邀请企业、高校及行业机构专家代表，分享探讨产教协同最佳实践、跨界合作机会、产教融合发展等，共同探讨未来人才培养与产业发展，推动成渝地区产业建圈强链。 研讨嘉宾： 1.   成都服务贸易协会副理事长 刘召 2.   成都大学外国语学院院长  杜洁 3.重庆大学MTI教育中心主任  晏生宏 4.暴雪中国本地化部门语言专家  王海婷 5.国家语言服务出口基地- 语言桥董事长 朱宪超 12:00 会议结束 报名通道

扫描下方二维码，获取会议详情

 西南石油大学2023年秋季学期计算机类专场双选会邀请函尊敬的用人单位： 衷心感谢对我校长期以来的关心和支持，为配合贵单位做好人才招聘，搭建与学校毕业生交流沟通、双向选择的平台，经研究决定举办“西南石油大学2023年秋季学期计算机类专场双选会”，诚邀各企业单位参会。具体内容如下：一、双选会安排时间（暂定）：2023年10月19日（14:30-17:00）网上报名时间：即日起至2023年10月17日招聘地点：西南石油大学学生活动中心二、报名方式 （一）单位报名用人单位注册并登录西南石油大学就业信息网（jyzx.swpu.edu.cn），点击“单位登录/注册”进入云就业平台，选择“线下双选会”栏目，选择对应时间场次报名。在报名页面填写招聘简章、联系人信息，提交报名后待就业指导中心审核。（二）单位资质审核报名截止前1-2个工作日内，就业指导中心将统一审核和筛选用人单位。由于展位数量有限，招聘会就业指导中心将优先选择与我校就业引导更匹配的用人单位。未能通过审核的用人单位可通过就业网发布职位信息或报名参加其他单位组织的招聘会选聘我校毕业生。用人单位可在双选会“已报名”页面查看审核情况，待审核状态时单位可修改报名信息，审核通过即报名成功。报名成功后就业指导中心将为单位分配展位，具体展位信息请现场查看。（三）缴纳展位费展位费：200元/个（含1个展位、1桌2椅、门楣标识、会务资料、矿泉水），缴费流程如下：1.打开微信或支付宝“扫一扫”功能，扫描此二维码进入登录页面；2.请使用身份证号或手机号注册、登录，注册时请务必填写正确的邮箱地址以便接收电子发票；三、进校通行证申领 用人单位校园招聘活动审核通过后，所有车辆、行人入校须扫描下方二维码，按要求填写相关信息。信息校验成功后，可自动生成进校通行证。用人单位须在来校前自行下载打印，并在进校时向门岗出示，方可入校。参会当日，建议招聘代表请从西南石油大学西大门入校，依据路标指示抵达招聘现场，在学校学生活动中心广场签到处签到。四、联系方式 联系电话：蒋老师15881088915联系微信群：西南石油大学就业信息网：http://jyzx.swpu.edu.cn/更多活动动态，请关注“西南石油大学就业信息网”网站及“西南石油大学招生就业”公众号、“西南石油大学云就业平台”服务号。衷心感谢各用人单位给予我校毕业生就业工作的大力支持！ 西南石油大学计算机科学学院 2023年10月10日 附录： 西南石油大学计算机科学学院简介 西南石油大学计算机科学学院办学始于1984年。2017年入选教育部数据中国“百校工程”首批试点院校，2020年获批四川省首批特色化示范性软件学院立项建设单位。拥有国家级虚拟仿真实验中心、“石油工程计算机模拟技术”四川省高校重点实验室、“数据挖掘与知识管理“南充市重点实验室、”数据工程与数据分析”中美高校联合实验室、中国石油工程建设有限公司“大数据实验室”等科研和人才培养平台。现已成为我国信息产业领域人才培养的重要基地。学院拥有石油工程计算技术二级学科博士学位授权点。计算机科学与技术（含能源与人工智能交叉学科）、软件工程、网络空间安全三个一级学科硕士学位授权点。计算机科学与技术（国家级一流本科专业建设点），信息管理与信息系统，软件工程（国家级一流本科专业建设点），网络工程、物联网工程、电子与计算机工程、数据科学与大数据技术、网络空间安全，数字媒体技术九个本科专业。现有全日制在校学生5000余人，其中硕士研究生540人，国际学生100人。学院积极探索海外联合办学，先后与澳大利亚昆士兰大学、加拿大卡尔加里大学、美国阿拉巴马大学汉茨维尔分校、德国克劳斯塔尔工业大学等多所海外高水平大学签订了联合培养协议。近三年毕业生就业率95%，国内外重点大学深造率逐年增加。学院坚持“四有”好老师标准，重视师德师风建设，拥有一支素质优良甘于奉献的教师队伍，其中省级人才6人、博硕士生导师68人、高级职称教师57人、海外高水平大学教育经历教师31人。近四年来，教师承担国家重大专项子项目、国家自然科学基金等高水平国家项目20余项，纵横向科研经费突破4000万元，在计算机模拟与仿真等多个稳定研究领域取得了重大研究和应用成果，其中石油工程系列模拟培训装置已达到国际领先水平。学院教师潜心教学，教学改革研究成果全国瞩目。引领全国混合式教学改革并获国家级教学成果一等奖、首批国家级线上线下混合式一流课程、全国基于MOOC的混合式教学优秀案例一等奖、改革开放40年四川省教育改革创新发展典型案例、首届全国高校教师教学创新大赛（四川赛区）一等奖等荣誉称号。学院始终践行“爱生如子女，爱生如弟妹”的办学理念，努力打造“学在西南”的优秀学风，搭建让每个学生充分发挥才能的各类平台，着力培养德智体美劳全面发展的合格人才。学生课外科技活动成绩显著，2020年获国产CPU并行应用挑战赛唯一金奖、2018年获挑战杯四川省金奖。近四年来共获国家级学科竞赛奖项186项、省级497项，全国创新创业教育成果征集展示活动一等奖。毕业生中涌现出以数据挖掘专家、国务院参事石勇教授，阿里巴巴达摩院资深数据科学家陈继东博士、“中国十大杰出检察官”王岚等为代表的一大批社会各界杰出人才。2024届毕业生基本情况（1259名本科生，180名研究生） 专业 学历 学生人数 所在校区 带班辅导员及联系方式 计算机科学与技术 本科 167 成都校区 张老师 13240038366 软件工程 本科 311 成都校区 吉老师 17345902807 数据科学与大数据技术 本科 80 成都校区 郑老师 13980390094 物联网工程 本科 70 成都校区 吉老师 17345902807 网络空间安全 本科 81 成都校区 张老师 13240038366 信息管理与信息系统 本科 122 南充校区 唐老师13668326331 数字媒体技术 本科 133 南充校区 唐老师13668326331 网络工程 本科 110 南充校区 顾老师15620575173 电子与计算机工程 本科 185 南充校区 顾老师15620575173 计算机技术 硕士 52 成都校区 蒋老师 15881088915 软件工程 硕士 51 成都校区 蒋老师 15881088915 计算机科学与技术 硕士 38 成都校区 蒋老师 15881088915 网络空间安全 硕士 39 成都校区 蒋老师 15881088915 来源：西南石油大学计算机科学学院招聘工作组排版：依力亚斯江·依明责编：赵碧蓉审核：吉子日赫 王鑫

岗位职责游戏策划（实习）  2名 1、负责维护游戏美术资源（UI、场景、角色、动作等）资源配置工作； 2、负责游戏配置工作； 3、与策划、美术、程序团队沟通，保证功能实现和工作进行； 4、能够针对游戏当下情况，持续不断地提出具有建设性的建议。 客户端开发工程师（U3D/UE4)   2名 1、参与游戏客户端逻辑开发； 2、根据需求，实现游戏逻辑，完成UI界面和项目打包等工作； 3、负责相关模块的程序稳定性和性能优化。 服务器开发工程师（Golang)   2名 1、服务器逻辑功能模块的开发、测试和维护； 2、服务器Bug查找和修复，代码重构和优化，准确实现开发需求； 3、完成所负责模块/系统的设计、开发，实现客户端和服务端功能数据通信。 AI算法工程师（AIGC/NLP） 2名 1、负责游戏、音频相关的人工智能和机器学习的算法研究工作； 2、调研并孵化以人工智能为核心的新产品； 3、跟踪、调研、实现最新的游戏AI/音乐相关的人工智能前沿技术； 4、推动核心技术在游戏AI/音乐生成、MIR相关领域落地。 2D美术设计师（角色/场景/UI)    3名 1、根据游戏风格对美术进行再次创作； 2、负责游戏内角色、场景、UI界面等需求制作； 3、完成上级安排的其他任务。 3D美术设计师（场景/特效/动画） 3名 1、根据游戏风格对美术进行再次创作； 2、游戏角色、场景、动画等需求制作； 3、协助其他组员完成相关工作需求，完成上级安排的其他任务。 新媒体运营专员   1名 1、负责产品推广的内容撰写、发布及管理； 2、新媒体账号运营及管理； 3、分析新媒体账号运营数据，针对不同产品进行内容策划； 4、市场活动执行。任职要求游戏策划（实习）  2名 1、专业不限，本科以上学历； 2、热爱游戏，具备一定的美术功底和鉴赏分析能力，了解美术制作的流程和方法； 3、具备较强的同理心，能理解和总结不同类型玩家的偏好并反映到设计中； 4、沟通协调能力强，关注细节，具备较好的逻辑思维能力、执行力和推动力，有较强的抗压力。 客户端开发工程师（U3D/UE4)   2名 1、本科及以上学历，计算机相关专业； 2、有规范的编程风格和解决问题的能力； 3、沟通良好，富有团队精神，学习能力强，乐于接受挑战，对游戏感兴趣。 服务器开发工程师（Golang)   2名 1、本科及以上学历，计算机相关专业； 2、计算机编程基本功扎实，至少熟练掌握一门编程语言：C/C++等，了解Golang优先； 3、了解数据库原理和SQL语言，对游戏编程感兴趣。 AI算法工程师（AIGC/NLP） 2名 1、硕士及以上学历，计算机相关专业，英文听说读写能力优秀； 2、熟练掌握各种数据结构和相关算法，熟悉深度学习的开源框架，如TensorFlow、PyTorch 等； 3、具有较强的学习分析能力、沟通能力、钻研精神、有较好的团队合作精神； 4、热爱游戏、音乐，愿意从事游戏/音乐AI研究者优先。 2D美术设计师（角色/场景/UI)    3名 1、本科及以上学历，美术相关专业优先； 2、具有扎实的美术功底，较强的造型、色彩运用能力，较高的审美素质； 3、需附带作品，练习或者项目截图均可。 3D美术设计师（场景/特效/动画） 3名 1、本科及以上学历，美术相关专业优先； 2、具有扎实的美术功底，较强的造型、色彩运用能力，较高的审美素质； 3、需附带作品，练习或者项目截图均可。 新媒体运营专员   1名 1、负责产品推广的内容撰写、发布及管理； 2、新媒体账号运营及管理； 3、分析新媒体账号运营数据，针对不同产品进行内容策划； 4、市场活动执行。

2023年 正值成都创意设计周金熊猫天府创意设计奖 举办十周年 以“十”为名 审“时”而行 趁“势”而上 据统计，2022金熊猫天府创意设奖面向全球累计征集作品达6328件，其中海外作品超800件，无论是在作品数量、征集范围还是国际参与度上都达到了新的高度。历经十年沉淀，该奖项已逐步成为在城市创意设计领域具有国际影响力和全球声誉的奖项，并以其不斐的赛事品牌声量持续赋能城市文旅融合发展。 即日起，2023金熊猫天府创意设计奖作品征集将全面启动，面向全球公开征集作品，邀请各领域创意设计精英关注赛事、参与赛事。引导海内外优质创意设计作品、人才资源、创新要素向城市产业链加速汇聚，助推“成都造”创意设计大奖跻身世界一流设计奖项之列。 聚力赛事提档升级 四大奖项赋能城市文旅融合发展 据悉，本届金熊猫天府创意设计奖力图在赛事征集渠道、专家评审阵容、赛事成果转化、宣传营销力度等方面有全新突破。从政策投资、专家资源、头部企业、人才聚合等方面整合全球文化、旅游创意资源，聚力赛事提档升级，全面提升奖项专业水准，树立其权威性和国际声望。 在奖项设置上，本届赛事在专业组和概念组两个维度内，细分文旅创意设计类、时尚创意设计类、数字创意设计类、空间创意设计类四大类奖项，单独设立“大熊猫·成都礼物”“成都文旅消费新场景”两项特别奖。通过专家研讨细化各类别作品征集范围，并设置超百万奖金，全面完善赛事制度、升级获奖权益，为奖项发展提质增效。 破题“大熊猫”超级IP 两大特别奖助力城市品牌力提升 本届赛事，将针对两项特别奖进行全新升级。 今年首设“大熊猫·成都礼物”特别奖，充分依托成都大熊猫文化资源优势，面向世界以“大熊猫”破题，持续打造大熊猫超级IP，拓展“熊猫经济”产业链条，赋能“成都礼物”品牌打造，为获奖作品的市场转化提供“肥沃土壤”，提升作品商业价值。而“成都文旅消费新场景”特别奖，将围绕沉浸式文博展陈新场景、沉浸式旅游景区、特色消费商业综合体、城市生活美学空间等创意设计类消费新场景作品，积极培育成都文旅消费新业态，推动成都文化旅游产业大发展。 此外，本届奖项将继续引入文创产业及项目投资人参与评审，深入推动优质参赛作品产品化、市场化和落地转化。深度联动2023“蓉漂杯”高层次人才创新创业大赛，在优秀作品推送、赛事进程互动、人才扶持政策等方面互鉴互通。以赛事为依托，充分挖掘成都多元文化、旅游资源，形成并推出一批具有城市内核的优质文化IP，深度联动世界设计组织（WDO）、东亚文化中心、日本中部设计师协会等海外行业协会、机构，推动优秀文化IP出海，赋能中国品牌、成都品牌全球化跃迁，向世界讲好成都故事，进一步擦亮城市文化名片。   据了解，本届金熊猫天府创意设计奖作品征集报名截止时间将持续到10月9日。欢迎相关领域设计者、设计机构、各大高校设计院系及社会各界人士积极关注并参与赛事当中，角逐百万奖金，聚力城市文化创意产业发展，高质量推动城市文旅融合发展。 报名流程1登录“成都创意设计周官网-金熊猫天府创意设计奖报名系统”进行资料填报；2按要求于10月9日报名截止前填写报名资料并送审，10月9日前审核通过即为报名成功。 奖项报名网址：https://gptcda.cdcdw.com.cn/ 扫描上方二维码 获取“2023金熊猫天府创意设计奖”参赛手册    赛事咨询微信号 cdsbfl（金熊猫客服） 赛事咨询电话  吴女士13679076024  刘女士 17716149702  李女士15202859363 END 编辑 | 郭莉丽 往届成都创意设计周现场第十届成都创意设计周The 10th Chengdu Creativity & Design Week成都创意设计周官网http://www.cdcdw.com.cn 官方邮箱：cdcdwgptcda@163.com 联系人：李女士 028-85353429 公众号商务合作：郭女士 13408412338