当前全球数字文创产业融合加速，日本凭借成熟的文化消费体系与庞大市场规模，成为中国文创企业“出海”的重要目的地。为助力成都数字文创企业高效开拓日本市场，搭建资源对接与经验共享平台，由中日会客厅主办的“成都数字文创产业对日合作与市场开拓交流会”在蓉成功举办。本次活动汇聚政企学界嘉宾，围绕实战路径、合规风控、商务便利化等核心议题展开深度交流，为成都文创企业对日合作注入新动能。实战经验引路，解码日本市场开拓密码      成都作为中国数字文创产业核心城市，拥有大量游戏研发、动漫设计、数字IP开发领域的优质企业。会上，成都汇聚点动漫设计有限公司总经理马铭鸿带来“日本数字文创市场开拓实战路径解析”主题分享。作为原创国漫探索者，汇聚点动漫旗下作品《最强玩家》曾获“快看”平台“年度最佳画面奖”，累计播放量超3.4亿次，且已成功登陆日本市场，具备丰富的对日合作经验。马总从日本动画产业规模、热门题材、消费群体变化及挑战四大维度深度解析日本市场开拓密码。合规风控护航，筑牢企业出海“安全防线”      若说实战路径是企业出海的“指南针”，合规与风险防控便是“安全盾”。广东广和（成都）律师事务所涉外法律专业委主任陈明，围绕“数字文创企业对日出海的合规与风险识别”进行专业解读，从商事主体业务流程切入，聚焦成立、内容与IP、数据与技术、市场销售等六大核心环节。便利政策助力，APEC商务旅行卡简化出行流程     对于频繁往返中日的文创企业而言，商务出行效率直接影响市场开拓进度。成都市人民政府外事办公室出入境管理处相关负责人为现场企业介绍了APEC商务旅行卡的便利优势与申办细则，助力企业出海。圆桌共话协同，探索成都企业破局之道      在圆桌讨论环节，来自游戏合作、风险保障、本地化服务、语言服务等不同领域的嘉宾，围绕 “数字文创对日出海：成都企业的破局之道与协同共赢之路” 展开深度对话。各位嘉宾从不同专业维度出发，深入剖析成都数字文创企业对日合作的痛点难点，提出兼具实用性与针对性的建议，为推动企业从 “单打独斗” 走向 “协同共赢”、更好开拓日本市场提供了多元思路与实践参考。      此次交流会的成功举办，不仅为成都数字文创企业提供了日本市场开拓的实战指南与合规方案，更搭建了政企对接、企业联动的合作桥梁。未来，中日会客厅将持续发挥资源整合优势，推动“信息共享、资源互补、联合出海”的产业协同生态建设，助力“成都文创”品牌在日本市场乃至全球舞台绽放更大光彩。

       2025年中国国际服务贸易交易会（以下简称“服贸会”）9月10日在北京开幕。服贸会是地方扩大开放、推进招商引资的重要展示舞台，不仅能让企业展示最新成果及前沿技术，更能创造更多合作共赢机会。      以“蓉品出川·贸通四海”为主题，市商务局主办的服务贸易产业协同对接会，聚焦数字文创、数字贸易、服务消费等领域，推动供需精准匹配，签约Citywalk智能体数字人开发、涉外语言服务等在内的多个重点项目。活动形式变了   “对接”更聚焦企业对市场资源的诉求      这场活动目的十分聚焦——搭建交流对话平台，促进企业与全球知名企业加强产业链供应链深度合作。      以往，成都在服贸会期间的活动大多以城市推介为主，这次，更多是为了满足企业对接资源的诉求。”成都市商务局相关负责人说。因而，在主会场路演外，对接会期间还特别设置了“服务贸易细分领域专场对接区”，按照数字贸易、文创文旅、商务服务三大领域进行企业供需对接。      尽管很多都是“看不见的商品”，但背后却蕴藏着“看得见的市场”。     四川明途科技有限公司和马来西亚SATEntertainmentGroupSdnBhd公司签订“Citywalk智能体数字人开发项目”；四川夯丸文化传播有限公司和中国摄影报签订《中国世界遗产X Lumi Panda》文创出海项目；四川语言桥信息技术有限公司和北京轩诚货运代理有限公司签订涉外语言服务项目。收获关注更多企业对成都多领域合作表现强烈兴趣      近年来，成都正以服务贸易创新发展试点、服务业扩大开放综合试点为契机，撬动各领域改革、开放与创新；以国家服务外包示范城市为引领，深入推进产业转型升级；以国家级平台为抓手，打造具有核心竞争力的产业生态圈。      透过数据，可以更清晰地感受到成都服务贸易发展的强劲势头——截至2024年底，成都服务贸易规模创历史新高，全年服务进出口总额同比增长12.0%。      以服贸会为窗口，依托优质的营商环境、旺盛的创新活力和持续释放的产业动能，成都正吸引更多的关注。      对接会上，一系列精准政策包更进一步让企业对于和成都的合作机会、市场前景都颇为关注。“为进一步突出实效、高效，我们还在主会场外精心打造了‘成都服务引力场主题体验区’，全方位呈现成都服务贸易的产业活力与服务消费的城市魅力。同时，还明确了对接成果跟踪机制，定期跟进合作意向进展，以推动意向转化为实际签约项目。”市商务局相关负责人说。 新闻来源：成都日报锦观新闻

     今年1—8月，中国同东盟贸易规模达4.93万亿元，同比增长9.7%，占同期中国外贸总额的16.7%；截至今年7月，中国同东盟累计双向投资超过4500亿美元；中国—东盟贸易投资便利化的制度红利进一步释放，区域经济一体化领域不断拓宽、层次不断加深……这是记者从国务院新闻办9月8日举行的新闻发布会上了解到的中国—东盟经贸合作最新情况。     商务部副部长鄢东介绍，近年来，在双方领导人战略引领下，中国同东盟国家深化各领域务实合作，经贸往来保持良好势头。     一是贸易规模实现新增长。中国连续16年保持东盟第一大贸易伙伴，东盟连续5年成为中国第一大贸易伙伴。2024年，中国与越南、马来西亚、印度尼西亚、泰国、新加坡等5个东盟国家双边贸易额均突破千亿美元，其中，与越南、马来西亚的双边贸易额已突破两千亿美元。     二是投资合作实现新提升。截至2025年7月，中国同东盟累计双向投资超过4500亿美元，中国企业在东盟累计完成工程承包额达4800亿美元。双方积极拓展数字经济、电子商务、绿色发展等领域合作，新兴领域合作成效显著。     三是产业融合实现新发展。面对单边主义、保护主义对全球产供链带来的冲击，中国与东盟坚持多边合作，共同维护区域产供链的稳定畅通。双方产供链上下游协作更加紧密。一批园区、互联互通项目稳步推进，双方进一步推动产业融合，促进地区经济社会繁荣发展。     四是区域经济一体化实现新突破。中国—东盟自贸区3.0版谈判全面完成，首次系统性构建覆盖数字基础设施“硬联通”与规则标准“软联通”的全链条合作框架，实现规则升级。《区域全面经济伙伴关系协定》（RCEP）高质量实施，区域贸易投资自由化、便利化水平进一步提高。中国—东盟东部增长区、澜湄等次区域合作稳步推进，贸易投资便利化的制度红利进一步释放，中国—东盟区域经济一体化领域不断拓宽、层次不断加深。     鄢东表示，我们愿携手东盟各方，进一步用足用好中国—东盟博览会平台功能，推动自贸区3.0版升级议定书如期签署，加快构建更为紧密的中国—东盟命运共同体，为维护自由贸易和多边贸易体制贡献力量。

       近年来，成都凭借深厚的文化底蕴与活跃的创新生态，已成为国内数字文创产业版图中的 “西部高地”。近期《成都市关于加快推动数字文创产业高质量发展的实施意见》（下称：“实施意见”）及系列配套政策重磅出台，为产业从 “量增” 向 “质升”、从 “本土深耕” 向 “全球拓展” 按下 “加速键”。乘此东风，近日，天府文创市集携成都俊云科技、游茶科技等近10家本土游戏企业及本地化服务商已整装启程，赴 2025 年德国科隆游戏展参展，这既是成都数字文创企业对国际市场的主动叩门，更是这座 “文创名城” 依托政策赋能、产业积淀，加速文化 “出海” 的标志性行动。政策托底，为 “出海” 铺就快车道       成都此番数字文创企业集体出征海外，是政策引领与产业发展紧密联动的生动体现。“实施意见”中明确提出“支持企业“破圈出海”，打造文化“出海”品牌，对海外成功出版、发行、销售、上映的数字文创作品予以奖补支持，鼓励市场主体走出国门参展参会，培育具有国际竞争力的文化出口重点企业。对举办具有国际影响力的数字文创赛事展会活动以及对数字文创企业开展出海业务均给予最高可达1000万元的资金支持”。“以前参加国际展会，从展位预订到宣传推广，各项开支巨大，企业负担很重。” 成都俊云科技负责人感慨道，“现在政策直接补贴参展费用，还帮忙对接海外宣发渠道，让我们能轻装上阵，把更多精力放在产品展示和业务洽谈上，开拓国际市场的底气更足了。”       “成都的游戏产业本就有扎实的研发底子，现在政策又送来‘及时雨’。” 成都俊云科技负责人算了一笔 “实在账”，“这次参展的展位费、物流费，政策补贴能覆盖近半。有这样的支撑，我们才能把更多精力放在产品展示上。”企业组团，携 “成都印记” 闯市场       此次参展的企业，堪称成都数字文创产业的 “精锐部队”，全面覆盖了产业链各关键环节。其中既有深耕游戏研发多年、手握核心技术且服务过多款热门产品的企业，也有擅长将川蜀地区非遗文化元素巧妙融入游戏场景、打造特色内容的团队；既有成立时间不长却凭借硬核研发实力在细分赛道崭露头角的新锐力量，也有在游戏 IP 衍生品领域耕耘多年、已积累起广泛市场认可度的从业者。同时，西南地区颇具实力的游戏本地化服务商也在其中，它们常年为行业提供多语种文本处理等专业服务，为文创产品出海搭建起顺畅的语言与文化桥梁。       值得一提的是，天府文创市集作为成都激活本土文化活力、培育文创产业生态的品牌，其作用在此次企业出海进程中得到了充分彰显。通过天府文创市集常态化的展示、交流与交易，成为企业充分链接消费者和市场的窗口，在海内外市场反馈中不断打磨、深耕产品，让本土创意从 “实验室” 走向 “大市场”。这为成都游戏企业积累了将 “地方特色” 转化为 “国际表达” 的核心经验，使得此次科隆展上的 “成都印记” 既有文化厚度，又具市场温度。       创酷自由动漫作为专注美术外包的企业，此次以观展身份参与科隆展。“我们主要是来看看国际市场的美术风格趋势，也想趁这个机会对接些有外包需求的海外企业。”其负责人坦言，“之前总担心和海外客户在文化审美上有偏差，这次跟着成都展团企业来，看到大家的产品里都带着鲜明‘成都基因’，和海外展商聊起时，他们对这类融合地域特色的美术呈现很感兴趣，我们心里也更有底了 —— 其实把本土文化里的审美巧思融入美术设计，反而可能成为我们接外包的优势，希望能在这里找到契合的合作机会。”语言桥公司相关负责人更关注 “文化适配”：“游戏出海不是简单翻译文本，得让海外玩家懂‘梗’、认‘情’。这次跟着企业一起参展，能现场看海外玩家对本地化内容的反应，回来就能优化服务 —— 这也是在帮‘成都造’游戏更好地‘落地’。”国际展会搭台：展成都文创实力，拓全球合作版图      科隆游戏展是全球三大游戏展之一，2025 年展会再创历史新高，吸引来自72个国家的超1500家参展商，同时有超 30 万专业观众涌入现场，该展会既是观察全球游戏市场趋势的 “晴雨表”，更是企业拓展国际合作的 “黄金平台”。对成都而言，此次组团参展，既是展示产业实力，更是为 “成都文创” 品牌积累国际口碑的关键一步。      如此大规模的展会，为成都数字文创企业提供了绝佳舞台。游茶科技带来的 HD2D 像素风格半开放世界 ARPG 游戏《风旅人》颇受关注，“这款以幻想大陆冒险为主题的作品，希望能让全球玩家感受勇气与救赎的力量，目前已有海外发行商来谈合作了。” 游茶科技产品负责人介绍道。四号主机科技公司负责人将此次参展视作“成长跳板”，“能在这样的国际舞台上亮相，本身就是对我们实力的认可。”展会期间，其展位前始终人气不低，不少来自欧美的海外同行驻足交流，数位专业采购商更是详细询问产品细节，表达了明确的合作意向。创思立信公司的展位上同样热闹，作为西南地区资深的游戏本地化服务商，其团队正与几家欧洲游戏发行商围绕多语种文本处理、文化适配等需求深入洽谈，探讨多语种本地化合作的细节。      从产业根基到政策赋能，从企业发力到集体亮相，成都数字文创产业的 “出海之路” 正越走越宽。此次科隆游戏展之行，不仅是一次产品展示，更是成都文创产业生态实力的一次集中亮相。随着政策红利持续释放，未来将有更多 “带着成都印记” 的数字文创产品走向全球，让世界透过游戏、透过文创，读懂这座城市的文化活力。

8月22日，“投资盖碗茶”——服务贸易企业走进成都（蒲江）国际田园生态商务区（以下简称为田园生态商务区）活动在蒲江举办。作为蒲江县深化对外开放、推动重点产业高质量发展的重要举措，本次活动由成都市投资促进局、蒲江县人民政府指导，蒲江县投资促进局、田园生态商务区工作推进领导小组办公室主办，成都服务贸易协会、蒲江乡村建设发展集团有限公司协办，旨在通过行业“面对面”交流，搭建起政企高效沟通的平台，让更多优质企业深入了解蒲江、扎根蒲江，共享发展红利。活动在充满田园诗意与现代气息的氛围中拉开帷幕。参会企业代表还实地考察了田园生态商务区，被蒲江优美的生态环境所吸引，对其清晰的产业规划和蓬勃的创新活力给予高度评价。会上，蒲江相关负责人向与会企业代表详细介绍了蒲江独特的区位优势，并着重推介了蒲江不断优化的营商环境，表达了蒲江广纳贤才、共谋发展的诚挚意愿。随后，田园生态商务区专班对园区的规划布局、产业发展方向、重点项目建设等进行了全面推介。博彦科技、音泰思、明途科技、茂林文化等参会企业结合自身发展，畅谈了与蒲江在研发设计、产业落地等方面的合作思路与期待，现场交流氛围热烈。·左右滑动查看更多据悉，本次活动邀约了20余家服务贸易领域知名企业代表参会，包括明途科技、星蓝星数字科技、阪急阪神货运等企业，以及蒲江产投集团、泉源堂、全兴酒业、圆大生物等本地企业，涵盖软件技术、AI科技、货运物流、动漫设计、人力资源服务、法律服务等领域。大家深入交流，碰撞出诸多合作火花，为后续招商项目落地和产业联动打下良好的基础。左右滑动查看更多博彦科技负责人“这是我第二次到田园生态商务区，这次过来考察发现以前的规划都变成了现实，田园生态商务区是一个有创新、有理念、有落实的地方，当前服务贸易产业正朝着数字化、生态化、融合化的方向加速演进，而田园生态商务区的定位恰好踩准了这一趋势。我们在人工智能应用开发、跨境服务外包等领域的业务布局，与蒲江重点发展的数字经济、文旅融合等产业有着天然的合作基因。尤其是蒲江连接成渝地区双城经济圈与川藏经济协作带的区位优势，能为我们的业务辐射提供重要支撑。这次考察后，我们已将蒲江纳入重点合作区域名单，接下来会积极对接当地相关部门，探讨在共建数字服务平台、培育特色服务贸易业态等方面的具体合作模式，争取早日实现项目落地。”明途科技负责人“这次实地考察让我们对蒲江有了颠覆性的认知，其生态优势并非简单的环境优美，而是与数字经济发展规划形成了深度绑定的独特竞争力。我们公司在智慧农业物联网系统研发、乡村数字化治理平台搭建等领域已有多年技术积累，而蒲江在现代农业升级、乡村振兴推进中恰恰迫切需要这样的技术支撑，双方需求的高度匹配让我们看到了巨大的合作可能。下一步，我们计划组建专项团队，针对蒲江的具体产业场景制定个性化解决方案，希望能尽快找到合作切入点，将技术成果在这片沃土上转化落地。”音泰思负责人“作为一家深耕软件技术研发的企业，我们对发展土壤的要求极为苛刻，而蒲江在这方面展现出的优势令人惊喜。从政策支持的精准度到政务服务的高效性，再到产业配套的完善度，都让我们感受到了满满的诚意和实力。特别是田园生态商务区为数字产业打造的专属发展空间，在载体建设、人才保障、市场对接等方面提供的全链条服务，完美契合了我们这样的软件技术企业在研发、测试、产业化等不同阶段的需求。我们希望能以此次活动为起点，与蒲江建立长期稳定的合作关系，不仅将部分研发中心布局于此，更期待能与本地企业开展技术协同，共同开拓西南市场，实现互利共赢。”

      为强化会员涉外风控水平，助力企业合规出海经营，2025 年 8 月 6 日，由中共成都市委政法委、成都市司法局、成都市商务局、成都市法学会、天府新区管委会联合举办的涉外贸企业法律风险防控专题培训在天府法务产业大厦顺利开班。成都服务贸易协会工作人员带队参加培训，精心筛选组织10 家会员企业的高管、法务及外贸骨干代表到场学习。      本次培训紧扣《民法典》《新公司法》现行规定，立足当下外贸新业态发展现状，围绕海外合规选品、跨境平台低成本拓客、全链条贸易风控、涉外合同风险防范等企业核心痛点展开授课。授课嘉宾分别为 XTransfer 华南负责人陈栋才、深耕跨境行业十余年实战专家曹原鑫。陈栋才围绕跨境收付汇规则、资金结算法律红线、外贸资金常见风险做细致拆解；曹原鑫结合陕西农产品依托 Facebook 出海、单月破百万美金真实案例，详解 AIGC+SaaS 工具落地、低成本海外市场布局实操路径。        培训分上下半场开展，中场设置自由交流时段，现场答疑氛围浓厚。参会会员结合自身业务，就跨境回款纠纷、海外商标合规、平台入驻法律隐患等实际难题逐一提问，讲师现场针对性给出落地解决方案。参训企业代表一致反馈，课程干货满满，精准解决日常经营困惑。       下一步，协会将持续深化政企资源对接，常态化推送合规、财税、金融类培训资源，按需组织会员参与各类专题学习，不断夯实企业风控能力，助推成都服务贸易产业稳健发展。

2025年上半年，我国服务贸易稳步增长，服务进出口总额38872.6亿元（人民币，下同），同比增长8.0%。其中，出口16883亿元，增长15.0%；进口21989.6亿元，增长3.2%。服务贸易逆差5106.6亿元，比上年同期减少1522.1亿元。主要呈现以下特点：知识密集型服务贸易保持增长。上半年，知识密集型服务进出口15025.4亿元，增长6.0%。其中，其他商业服务、电信计算机和信息服务进出口规模较大，金额分别为6391亿元、5293.8亿元，增速分别为3.1%、12.7%。知识密集型服务出口8650.4亿元，增长7.8%；知识密集型服务进口6375亿元，增长3.6%；顺差2275.4亿元，比上年同期扩大409.2亿元。旅行服务出口增长最快。上半年，旅行服务保持快速增长，进出口达10802.9亿元，增长12.3%，为服务贸易第一大领域。其中，出口增长68.7%，进口增长5.5%。来源：商务部新闻办公室

倡议致各会员单位及相关行业同仁：      2025 成都世界运动会即将精彩启幕，这不仅是成都向世界展示城市魅力的重要窗口，更是推动国际服务贸易交流与合作的宝贵契机。作为深耕成都服务贸易领域的行业组织，我们深知肩负着以优质服务赋能盛会、以专业能力彰显城市风采的重要责任。在此，成都服务贸易协会积极响应市委、市政府的号召，向全体会员单位及行业同仁发出如下倡议：一、发挥专长，提供优质服务保障Part.1      鼓励各单位结合自身在金融服务、物流运输、会展服务、翻译服务、旅游服务等领域的优势，积极参与世运会相关服务保障工作。组建专业服务团队，严格按照国际标准和赛事要求，提供高效、便捷、贴心的服务，让来自世界各地的运动员、嘉宾和观众感受到成都服务的专业与温暖。二、坚守诚信，维护良好市场秩序Part.2      牢固树立 “诚信为本、服务至上” 的理念，严格遵守国家法律法规和行业规范，杜绝价格欺诈、虚假宣传、强制消费等不正当行为。加强服务质量管控，确保提供的服务与承诺一致，以实际行动维护成都服务贸易的良好声誉，营造公平竞争、诚信经营的市场环境。三、加强协作，形成服务保障合力Part。3      各会员单位及相关行业同仁要加强沟通与协作，建立信息共享机制，相互支持、密切配合，共同解决服务保障工作中遇到的问题和困难。发挥行业协会的桥梁纽带作用，整合行业资源，形成上下联动、齐抓共管的服务保障工作格局，确保世运会各项服务工作无缝对接、高效运转。四、展示风采，促进国际交流合作Part.4      以世运会为契机，充分展示成都服务贸易的特色与优势，积极与国际友人开展交流与合作，介绍成都的历史文化、产业发展和投资环境，吸引更多国际资源关注成都、落户成都，推动成都服务贸易产业迈向更高水平、实现更大发展。      同仁们，办好 2025 成都世运会，是我们共同的责任和荣耀。让我们携手并肩、全力以赴，以饱满的热情、专业的服务、诚信的态度，为世运会的圆满成功贡献服务贸易行业的智慧和力量，向世界展现成都服务的独特魅力，让世界记住成都、爱上成都！       感谢各单位的积极参与和大力支持！期待与大家共同见证这场体育盛会的精彩与辉煌！ 成都服务贸易协会2025年8月4日